(Post in English and Spanish)

REMINDER REGARDING COURSES FOR STUDENTS: Elkhart County has returned to the “red” category according to the state color-coded system. Local hospitals are still at, or over, capacity, and the coronavirus has not subsided in our community. Because of this, GCS extended Course V (virtual classes) for all students in grades 7-12 through January 18, 2021 (possibly returning to class on Jan. 19th). It is our hope that even if conditions spike, waiting until mid-January to reassess will allow conditions to stabilize and allow our secondary students to return to in-person classes. If Elkhart County has not returned to the “orange” category by January 19, then students in grades 7-12 may continue with virtual instruction. Students in grades K-6 will continue with in-school instruction after the holiday break (returning to school tomorrow, January 6, 2021). The same will be true to Merit Learning Center. Students will return to school tomorrow and will attend school five days/week. Our goal is to get students back into classrooms as soon as it is safe, and we will bring secondary students and teachers back together as soon as it is wise to do so. If you have questions or concerns about any of this information, you may call the Central Office at 574-533-8631.

RECORDATORIO SOBRE CURSOS PARA ESTUDIANTES: El condado de Elkhart ha vuelto a la categoría “rojo” según el sistema estatal de códigos de colores. Los hospitales locales aún están en su capacidad o por encima de ella, y el coronavirus no ha disminuido en nuestra comunidad. Debido a esto, GCS extendió el Curso V (clases virtuales) para todos los estudiantes en los grados 7-12 hasta el 18 de enero de 2021 (posiblemente regrese a clases el 19 de enero). Es nuestra esperanza que incluso si las condiciones aumentan, esperar hasta mediados de enero para reevaluar permitirá que las condiciones se estabilicen y permitir que nuestros estudiantes de secundaria regresen a las clases en persona. Si el condado de Elkhart no ha regresado a la categoría “naranja” para el 19 de enero, los estudiantes de los grados 7-12 pueden continuar con la instrucción virtual. Los estudiantes en los grados K-6 continuarán con la instrucción en la escuela después de las vacaciones (regresando a la escuela mañana, 6 de enero de 2021). Lo mismo ocurrirá con Merit Learning Center . Los estudiantes regresarán a la escuela mañana y asistirán a la escuela cinco días a la semana. Nuestro objetivo es hacer que los estudiantes regresen a las aulas tan pronto como sea seguro, y volveremos a reunir a los estudiantes y maestros de secundaria tan pronto como sea prudente hacerlo. Si tiene preguntas o inquietudes acerca de esta información, puede llamar a la Oficina Central al 574-533-8631.