La Corporación Escolar de Goshen

Pautas de reincorporación co-curricular

La fuerza especial COVID 19 de la Corporación Escolar de Goshen (GCS, por sus siglas en inglés) ha trabajado con todas las partes interesadas para planear la reapertura de nuestras escuelas, comenzando con las actividades de verano. GCS ha trabajado y continuará trabajando con funcionarios locales y estatales, cumpliendo con las pautas establecidas por el Departamento de Educación de Indiana y por el Departamento de Salud del Condado Elkhart. La seguridad de los estudiantes y del personal son el corazón de este plan. Este plan ha sido aprobado por el Departamento de Salud del Condado Elkhart.

Las siguientes pautas se utilizaron en la creación de este plan:

• La Federación Nacional de Asociaciones de Escuelas Preparatorias Estatales, The National Federation of State High School Associations (NFHS, por sus siglas en inglés)
• “Abriendo Estados Unidos otra vez” del Centro para el Control y Prevención de Enfermedades
• “Back on Track” del estado de Indiana
• “In Class” del Departamento de Educación de Indiana

Madres y padres de familia:

La seguridad de nuestros estudiantes comienza con su ayuda. Lean estas pautas y ayuden a sus hijos e hijas a cumplirlas. Ayúdelos(as) a hacerse la autoevaluación diariamente para detectar los síntomas de COVID 19.

Síntomas de COVID a los que se debe estar alerta durante la autoevaluación

• Tos   Pérdida del sentido del gusto u olfato      • Dolor de garganta   • Dolor de cabeza
• Diarrea Escalofríos           • Dolor muscular        • Temblores repetidos con escalofríos
• Falta del aliento o dificultad al respirar
• Has estado en contacto cercano con una persona que haya recibido resultados de laboratorio que confirmen que tiene COVID-19.
• Tienes sensación de fiebre o temperatura mayor o igual a los 100.3º F.

No envíen a sus hijos(as) a ningún entrenamiento ni ensayo si tienen alguno de estos síntomas.

Capacitación:

• Durante la semana del 29 de julio todo el personal co-curricular de verano recibirá una capacitación obligatoria.
• Las reuniones de padres y madres de estudiantes atletas se ofrecerán en la semana del 29 de junio y del 6 de julio. El 9 de julio, se ofrecerá una junta de padres y madres de familia de banda en el estadio de fútbol. Los profesionales de la salud estarán presentes en las reuniones para responder a preguntas y brindar capacitación. Se recomienda a todos las madres y padres que asistan.
• Los profesionales de la salud acudirán a los entrenamientos y ensayos de cada grupo en la semana del 6 de julio para capacitar a los estudiantes y responder preguntas.

Continúa practicando la buena higiene:

• Lávate las manos con agua y jabón o usa desinfectante para manos, especialmente después de tocar elementos o superficies de uso frecuente.
• Evita tocarte la cara.
• Estornuda o tose en un pañuelo de papel o en el interior de tu codo.
• Desinfecta los artículos y superficies de uso frecuente tanto como sea posible.
• Considera seriamente el uso de prendas que cubran la cara mientras estés en público, y particularmente cuando viajes en autobuses, vehículos utilitarios deportivos o vehículos personales con otros estudiantes y/o padres y madres de familia.
• Los estudiantes y el personal deben mantenerse al menos seis pies de distancia a la redonda y usar mascarillas de tela cuando no entrenen de forma activa.

Los requisitos de elegibilidad en todas las actividades deben ser presentadas antes participar.

TODOS LOS PARTICIPANTES

El acuerdo de autoevaluación debe completarse antes de participar en todas las actividades co-curriculares

Síntomas de COVID a los que se debe estar alerta durante la autoevaluación

• Tos     Pérdida del sentido del gusto u olfato     • Dolor de garganta       • Dolor de cabeza
• Diarrea Escalofríos           • Dolor muscular       • Temblores repetidos con escalofríos
• Falta del aliento o dificultad al respirar
• Has estado en contacto cercano con una persona que haya recibido resultados de laboratorio que confirmen que tiene COVID-19.
• Tienes sensación de fiebre o temperatura mayor o igual a los 100.3º F.

No vayas a ningún entrenamiento ni ensayo si tienes alguno de estos síntomas.

Participantes en el área de música:

Todas las formas pueden encontrarse en www.goshenbands.org. Las formas pueden enviarse por correo electrónico a tcox@goshenschools.org o llevarse a la junta de madres y padres de familia o al primer ensayo.

Los atletas deben haber completado:

• Una forma de evaluación física previa a participación de la IHSAA o una exención con permiso para usar el examen 2019-2020 para el año escolar 2020-2021.
  • Los estudiantes que no tengan una evaluación física previa a participación del año escolar 2019-2020 DEBEN tener una nueva evaluación física previa a participación con fecha posterior al 1º de abril de 2020.
  • Los estudiantes que respondan “Sí” a cualquiera de las 7 preguntas en el cuestionario de historial de salud y en el consentimiento y certificado de liberación, DEBEN hacerse una nueva evaluación física previa a participación con fecha posterior al 1º de abril de 2020.
• Un código de conducta con información de contacto y seguro de emergencia
• Formulario de información sobre conmociones cerebrales y paro cardíaco súbito y autorización firmada
• Todas las formas de deportes pueden encontrarse en la pestaña “Athletic Forms” en goshenredhawks.org
• Durante el verano, el departamento de deportes está abierto todos los días de 9:00 a.m. a 4:00 p.m. de lunes a jueves
• Las formas pueden entregarse en el departamento de deportes ingresando por la puerta M o enviando un correo electrónico a la secretaria de deportes, Jan Schrock a jschrock@goshenschools.org.

Requisitos para todas las actividades:

• Los estudiantes y el personal DEBEN traer sus propias botellas de agua, claramente etiquetadas con sus nombres.
• Los estudiantes y el personal NO DEBEN compartir equipo personal.
• Los estudiantes y el personal DEBEN usar mascarillas de tela cuando no participen en actividades vigorosas.
• Sólo los estudiantes atletas esenciales, estudiantes participantes, entrenadores, personal médico, supervisores, directores y personal de seguridad deben asistir hasta el 15 de agosto.

Información y directrices generales para todas las actividades:

• La asistencia es voluntaria.
• Lavado de manos y sanitización
• Todos los entrenadores, directores y estudiantes se lavarán las manos o usarán desinfectante para manos al llegar al campus.
• Para realizar actividades en el interior, todas las personas deben lavarse las manos por un mínimo de 20 segundos con agua tibia y jabón antes de tocar cualquier superficie o participar en los entrenamientos.
• El desinfectante de manos debe usarse cuando se va de un lugar a otro.
• GCS proporcionará desinfectante de manos en el interior y exterior de las instalaciones.
• Se alentará a todos los entrenadores, directores y estudiantes a utilizar con frecuencia desinfectante para manos.
• Carteles de lavado de manos estarán a la vista en todas las instalaciones.
• Si bien la escuela contará con estaciones de desinfección de manos, se alienta que los estudiantes y el personal traigan desinfectante de manos de bolsillo para ellos.
• Los estudiantes y el personal deben usar ropa recién lavada para realizar actividades y deben lavarla y bañarse cuando regresen a casa. No deben usarse camisetas sin mangas ni prendas cortadas en los entrenamientos ni actividades. Los vestidores, el salón de entrenamiento y el servicio de lavandería no estarán disponibles sino hasta el 3 de agosto.
• No deben compartirse toallas, ropa ni zapatos entre los estudiantes o el personal.
• La ropa y las toallas individuales deben llevarse a casa, lavarse y limpiarse después de cada entrenamiento.
• Cada estudiante está limitado a 15 horas por semana en el campus durante las semanas del 6 y el 13 de julio en todas las actividades co-curriculares y extracurriculares. Las 15 horas por semana pueden comprender:
• 2 entrenamientos o ensayos específicos de la actividad en días no consecutivos con un máximo de 3 horas por sesión.
• Los programas de acondicionamiento pueden ofrecerse 4 veces por semana durante 2 horas por sesión.
• Deben registrarse los días de actividad de cada deporte o actividad en la oficina del director deportivo o director escolar, con al menos 10 días de anticipación.
• Los entrenamientos y ensayos en interiores pueden llevarse a cabo hasta un máximo del 50% en las primeras 2 semanas.
• Los horarios de las actividades están sujetos a cambios. Consulte el horario de entrenamiento o del ensayo más actualizado de su director o entrenador.
• No habrá actividades en domingo.
• Se mantendrán registros de las horas de los estudiantes durante las semanas del 6 al 13 de julio, y cualquier ausencia relacionada con COVID se anotará durante la temporada de otoño. El personal consultará con los estudiantes sobre sus síntomas de COVID antes de cada actividad.
• Síntomas de COVID a los que se debe estar alerta durante la autoevaluación
• Tos Pérdida del sentido del gusto u olfato         • Dolor de garganta
• Falta de aliento o dificultad al respirar Diarrea        • Dolor de cabeza
• Escalofríos Temblores repetidos con escalofríos
• Dolor muscular
  • Has estado en contacto cercano con una persona que haya recibido resultados de laboratorio que confirmen que tiene COVID-19.
  • Tienes sensación de fiebre o temperatura mayor o igual a los 100.3º F.
• Durante el verano, se aislará a un estudiante con síntomas y se notificará a la directora de servicios de salud de GCS, Susan Stiffney, para que atienda al estudiante. Si la directora Stiffney no estuviera disponible, el entrenador o director notificará a la madre o padre y el estudiante será enviado a casa. Cuando comiencen las clases, la enfermera de GHS, Wendy Swallow, será el primer punto de contacto durante el día escolar y los entrenadores deportivos de GHS serán el primer punto de contacto para las actividades después de clases.
• Los estudiantes se autoevaluarán diariamente para detectar los síntomas COVID que ellos u otras personas que vivan en su casa pudieran experimentar. ¡La autoevaluación debe hacerse a diario! Los estudiantes notificarán a su entrenador si tienen síntomas o si un miembro de la familia tiene síntomas.
• No puede compartirse ropa ni toallas con otros estudiantes o personal.
• Los entrenamientos y ensayos en interiores se pueden realizar hasta un máximo del 50% de la capacidad de la sala hasta el 3 de agosto.
• Se les debe tener consideración a las personas vulnerables y se recomienda que esas personas busquen orientación médica con respecto a su nivel individual de participación.

Limitaciones en las reuniones:

• GCS seguirá las pautas locales proporcionadas por la directiva del gobernador Holcomb en la fase 4 (250 personas) y en la fase 5 (número ilimitado). Al comprender que la aprobación de la fase podría cambiar en cualquier momento, GCS supervisará las recomendaciones del estado y realizará los cambios de fase en consecuencia.
• Consulte las pautas sobre la asistencia a eventos de las fases I, 2 y 3.

Limpieza de instalaciones:

• Deben crearse e implementarse horarios de limpieza adecuados para todas las instalaciones deportivas con el fin de mitigar cualquier enfermedad contagiosa.
• Los directores y entrenadores de GCS recibirán botellas de aerosol que contengan desinfectante para la sala de pesas, equipos deportivos e instrumentos musicales.
• El equipo de la sala de pesas se limpiará después de cada uso individual.
• El equipo del departamento de música, el equipo de la sala de pesas y el equipo deportivo se desinfectarán al final de cada sesión.
• El personal de limpieza de GCS llevará a cabo su horario de limpieza normal antes del comienzo del día siguiente.
• Cualquier equipo como bancos de pesas, almohadillas deportivas, etc. que tengan agujeros con espuma expuesta debe cubrirse, de modo que puedan desinfectarse adecuadamente.

Hidratación:

• Todos los estudiantes DEBEN traer su propia botella de agua a los entrenamientos y ensayos que esté claramente marcada con su nombre. Las botellas de agua no deben compartirse.
• Por precaución, GCS no utilizará estaciones de hidratación hasta nuevo aviso. Por lo tanto, es esencial que los estudiantes traigan su propio suministro de agua adecuado a los entrenamientos y ensayos.

Campamentos de verano:

• Los entrenadores en jefe de GCS pueden organizar campamentos de verano para jóvenes a partir de la semana del 20 de julio. Todas las pautas se seguirán según lo escrito en este plan.

Transporte a eventos:

• GCS no proporcionará transporte escolar en el mes de julio.
• GCS no viajará ni organizará competencias en casa en el mes de julio.
• Todos los estudiantes deben usar una mascarilla mientras viajen en los autobuses del equipo.
• Todos los estudiantes tendrán asientos asignados en todos los viajes de eventos deportivos y co-curriculares.

Distanciamiento social durante competencias, eventos y actividades:

• GCS seguirá las directivas del departamento de salud local en lo que respecta al distanciamiento social, en competencias, eventos y actividades siempre que las competencias puedan reanudarse (en este punto está programado para el 15 de agosto).

Fase I: 6 -19 de julio

• Los estudiantes atletas tendrán un tiempo limitado de 15 horas por semana en la escuela.
• Los estudiantes atletas individuales tendrán un tiempo limitado de 15 horas totales de actividad de contacto escolar por semana calendario.
• No habrá entrenamientos los domingos.
• Ningún deporte ni actividad co-curricular tendrá más de dos días de actividad por semana calendario.
• Todos los entrenadores y líderes registrarán sus días de actividad en el
  departamento de deportes con al menos 10 días de anticipación.
• Se entregarán calendarios a estudiantes y madres o padres de familia.
• Los días de actividad no ocurrirán en días calendario consecutivos.
• Los días de actividad están limitados a tres horas por día.
• El acondicionamiento está limitado a cuatro días por semana. Las sesiones de acondicionamiento se pueden realizar varias veces al día, cada sesión limitada a dos horas. Los estudiantes atletas pueden asistir a una sola sesión de acondicionamiento por día.
• TODAS LAS ACTIVIDADES DE VERANO SON VOLUNTARIAS.
• Se seguirán todas las pautas estatales y locales para las limitaciones grupales.
• Cualquier estudiante que prefiera usar una mascarilla durante la realización de las actividades podrá hacerlo, si esto no le causara un riesgo para su salud.
• Cuando no participen en actividades vigorosas y cuando sea práctico, los estudiantes usarán una prenda que les cubra la cara.
• Los que no son estudiantes, incluidos los entrenadores, el personal médico, los directores, el personal de seguridad, los supervisores, etc., siempre usarán prendas que les cubra la cara, a menos que estén realizando una actividad rigurosa o que esto represente un riesgo para la salud.
• Sólo los estudiantes atletas esenciales, estudiantes participantes, entrenadores, personal médico, supervisores relacionados, directores y personal de seguridad estarán presentes.
• Se les dará consideración a las personas vulnerables y se recomienda que esas personas busquen orientación médica con respecto a su nivel individual de participación.
• Los vestidores no serán utilizados. Los estudiantes se reportarán a su actividad usando el equipo adecuado e inmediatamente después de haber finalizado regresarán a casa para bañarse.
• Los baños permanecerán disponibles para los estudiantes y el personal; sin embargo, se requerirá distanciamiento social.
• Las estaciones de hidratación compartidas (bebederos, fuentes de agua, mangueras de agua, etc.) no se utilizarán, excepto para llenar botellas de agua individuales etiquetadas.
• No se llevarán a cabo competencias formales.

Fase II: 20 de julio – 15 de agosto

• Todos los estudiantes y personal usarán una mascarilla durante las actividades, si el hacerlo no causara un riesgo para la salud.
• Cuando los estudiantes no participen en actividades vigorosas y cuando sea práctico, usarán prendas que les cubra la cara.
• Quienes no sean estudiantes, entre los que se encuentran incluidos los entrenadores, el personal médico, los directores, el personal de seguridad, los supervisores, etc., siempre usarán prendas que cubran la cara, a menos que estén realizando una actividad rigurosa o que esto represente un riesgo para la salud.
• Sólo estudiantes atletas esenciales, estudiantes participantes, entrenadores, personal médico, supervisores relacionados, directores y seguridad estarán presentes.
• Se les dará consideración a las personas vulnerables y se recomienda que esas personas busquen orientación médica con respecto a su nivel individual de participación.
• Todos los estudiantes, el personal y las madres y padres de familia serán entrenados y evaluados para detectar signos y síntomas de COVID-19 antes de participar en entrenamientos, ensayos o prácticas.
• Ninguna persona con síntomas relacionados con COVID-19 podrá participar en ensayos ni entrenamientos y deberá consultar a su médico de cabecera u otro profesional de atención médica adecuado.
• Los vestidores pueden usarse al 50% de su capacidad.
• Se usarán ropa y zapatos apropiados en todo momento para minimizar la transmisión.
• No se compartirán ropa, zapatos, toallas, ni botellas de agua.
• Todo el equipo compartido se limpiará antes e inmediatamente después de su uso.
• Se requiere que los estudiantes se bañen en la escuela o en su casa y laven la ropa con la que entrenaron inmediatamente después de regresar a su casa. Si un estudiante no tiene un uniforme lavado, no se le permitirá participar en el entrenamiento o competencia.
• Si las escuelas lavan ropa o los uniformes de los estudiantes, la persona a cargo del lavado tendrá disponible equipo de protección personal.
• Pueden realizarse ejercicios de pesas libres que requieran de un observador. Las medidas de seguridad en todas sus formas deben aplicarse estrictamente en la sala de pesas.
• Se prohibirán los actos de celebración y deportividad que impliquen el contacto.
• Las estaciones de hidratación compartidas (bebederos, fuentes de agua, mangueras de agua, etc.) no deben utilizarse, excepto para llenar botellas de agua individuales etiquetadas.
• No se permite la competencia formal con la excepción del golf femenino.

Fase III: 15 de agosto

• Todos los estudiantes y personal podrán usar una mascarilla durante la realización de actividades, si el hacerlo no causara ningún riesgo para su salud.
• Cuando los estudiantes no participen en actividades vigorosas y cuando sea práctico, usarán prendas que les cubra la cara.
• Quienes no sean estudiantes, entre los que se encuentran incluidos los entrenadores, el personal médico, los directores, el personal de seguridad, los supervisores, etc., siempre usarán prendas que cubran la cara, a menos que estén realizando una actividad rigurosa o que esto represente un riesgo para la salud.
• Se les dará consideración a las personas vulnerables y se recomienda que esas personas busquen orientación médica con respecto a su nivel individual de participación.
• Todos los estudiantes y el personal serán entrenados y evaluados para detectar signos y síntomas de COVID-19 antes de participar en entrenamientos, ensayos o prácticas.
• Los vestidores y las salas de reuniones pueden usarse al 50% de su capacidad.
• Las salas de hospitalidad para funcionarios no incluirán el servicio compartido de alimentos y habrá espacio para el distanciamiento social. Aguas individuales y bocadillos preenvasados ​​pueden estar disponibles.
• Se usarán ropa y zapatos apropiados en todo momento para minimizar la transmisión.
• No compartir ropa, zapatos, toallas ni botellas de agua.
• El contacto se limitará a sólo el contacto necesario para competir según lo definido por la IHSAA. Se deben observar prácticas de deportividad modificadas.
• Todo el equipo compartido se limpiará antes e inmediatamente después de su uso.
• Los estudiantes deben bañarse en la escuela o en casa y lavar la ropa con la que entrenaron inmediatamente al regresar a su casa. Si un estudiante no tiene un uniforme lavado, no se le permitirá participar en el entrenamiento o competencia.
• Las estaciones de hidratación compartidas (bebederos, fuentes de agua, mangueras de agua, etc.) no se utilizarán, excepto para llenar botellas de agua individuales etiquetadas.
• Puede existir la venta, si las personas que manipulan los alimentos y los cajeros usan el equipo de protección personal apropiado y sólo si son alimentos previamente preparados y preenvasados​​.